buffet

980613 -【北縣瑞芳】小粗坑古道、粗坑口山、小粗坑山古道簡介： 小粗坑為顏雲年發跡之處，日本據台，接管九份金礦，遂將小粗坑礦區委託精通日語的顏雲年承辦開採，創立「台陽礦業株式會社」，在礦藏逐漸枯竭的現實因素下，還是走向夕陽工業。一九七一年，台陽礦業在經年累月的虧損下，終於宣告停止採礦。 小粗坑採礦始自1899年，聚落歷史亦超過一個世紀。金脈枯竭，小粗坑人去樓空，繁華亦成空，處處可見斷垣殘壁錯落於草叢樹林間。東北角瑞芳風景特定區近年來規劃這條小粗坑古道，入口位於侯硐的粗坑口，至九份七番坑旁的頌德公園，全長約2.5公里，沿途叉路口，也都有明顯的指標。 小粗坑古道的菁華在小粗坑聚落，多處採金時期留下來的石頭厝聚落遺址，以及一間已廢校的小粗坑分校。斷續殘存的古樸石階，豐富的人文遺蹟值得大家懷古思幽，慢慢思索品味前人的智慧。行程地圖：http://www.yougoipay.com/kenny/w781/index.htm (獨步山林間781：粗坑口山)行程記錄：《09:38》搭乘火車至猴硐火車站，出站後先參觀一下車站旁瑞三礦業的舊建築，牆上「產煤裕國」 四個大字映入眼簾。侯硐礦業全盛時期，全鎮礦工高達1600人，產量佔全台十分之一，創造出令人稱道的「黑金」傳奇，如今這破舊的廠房，殘垣斷壁，徒留礦區殘垣供後人憑弔《10:00》於猴硐火車站搭乘基隆客運808「瑞芳→猴硐」線 ，往瑞芳方向，至「粗坑口」站下車，共六站的距離，步行約2K《10:11》「粗坑口」站，路口有弓橋社區大石，位於北37鄉道2K處，小粗坑古道登山口位於右側的小產道，入口設立解說牌。整裝後隨即出發，取右循水泥小產道往上，產道不長，建議開車者停入口即可《10:16》小粗坑古道起點 (H130m)，水泥路面終止處，設立解說牌，標示清楚《10:18》綠色鐵橋，往左過溪，下方小粗坑溪溪水聲淙淙。稍後再遇鐵橋，回到溪右續前行，石樸的山徑彎延而上，別水而去《10:23》土地公廟叉路，直行往九份頌德公園1950公尺，右往土地公廟70公尺，先取右參觀一下再回《10:25》福德宮，石砌的小土地公廟，昭和8年(1933)建造的土地廟完好如初，屋頂上雕有雙龍搶珠，廟門一副對聯寫著：「福聚小坑欣位正，德孚厚利印靈神」。曾是採礦戶的信仰中心，隱約透露此地輝煌的採金歲月《10:28》退回叉路口續前行，漸入森林，石苔青樸，前方有一座水泥平台，是以前的掏金廠房水車間《10:29》通過木橋越溪而過，小粗坑溪又在此與古道交會，溪水清澈且冰涼，休息片刻，感受這沁涼溪水《10:32》續行，古道暫別小粗坑溪，古樸石階呈轉折弧形狀，呈之字型往上走，進入小粗坑古道的精華段。堆疊的駁坎、斷壁殘牆被青苔侵蝕，經過百年焠鍊仍舊屹立不搖。山林中翠綠蒼鬱，循著樸拙帶著青痕的石階一路向上《10:44》坡度稍緩，凸凹隆宕的泥石山徑，其間摻雜著舊古石階，續行向上《10:46》電線桿十字路口 (H300m) ，左往粗坑口山眺望台100公尺、小粗坑分班遺址，右往小粗坑聚落中唯一仍有人住的民宅，直行往九份頌德公園1650公尺。已抵達小粗坑聚落，先取左登頂粗坑口山再回《10:49》侯硐國小小粗坑分校，又稱小山國小。廢棄的小學，荒煙漫草散落其中，四周一片死寂，附近盡是殘屋廢垣、殘壁無數，小粗坑繁華己成空。樹上懸下一座盪鞦韆，腐朽孤寂垂懸，看盡繁華起落。續行，水平繞往粗坑口山，循階梯往右上《10:53》第二座福德宮，古老石砌小土地公廟，屋頂長滿苔蘚。沿廟旁小徑續行往粗坑口山《10:55》上稜叉路，左往粗坑口山，右路循稜往小粗坑山，取左《10:56》粗坑口山，海拔305公尺，設有觀景眺望平台，「台陽63號基石」位於觀景台前，台陽礦業為礦業鉅子顏雲年所開，可見其事業版圖連山區測量也有觸及。觀景台可從間隙遙望遠方，展望極佳，眺望瑞芳地區，對面三爪坑山迎目相望，俯瞰基隆河迂迴山澗，右下員山子分洪處清晰可見《11:08》原路退回，回到電線桿十字路口，續上行。小粗坑聚落，處處可見斷垣殘壁錯落於草叢樹林間《11:09》叉路，直行往一處出家修行地，右往九份頌德公園1640公尺，古道路線往右繞過續往上《11:11》叉路，位於石階右側石厝旁，右往銀絲瀑布、山腰古道往大粗坑聚落，續沿古樸石階直行，突然下起大雨，撐傘續行《11:21》山神廟 (H398m)，西元1949年設置，採金人相信山裡的一切都是山神所賜給的，要開採前須先擲杯同意，廟身的兩側刻著「山貯黃金歸大德，神留至寶濟群黎」下了最佳的歷史注解。山神廟是聚落礦工的重要信仰，也是登山客在此休息敬拜的中繼站。在此休息泡茶，兼躲雨《11:58》雨勢轉小，出發續行，寬大古道的舊石階早己被泥土覆蓋《12:00》十字路口，位於粗坑口山支稜附近，右上山路循稜往小粗坑山、大粗坑山，左下山路循稜往粗坑口山，直行仍是寬大的古道緩上，直行《12:07》小粗坑古道越嶺處，叉路，右往小粗坑峰頂110公尺，直下往九份頌德公園480公尺，取右登頂再回，登頂路徑為芒草山路，路窄狹小，有些濕滑，褲管全濕《12:10》小粗坑山，海拔485公尺，台陽62號基石。續行的山路可往大粗坑山約40分。山頂有絕佳的視野展望，可惜今日霧茫茫《12:14》回到古道越嶺點，續循寬大古道緩下，一片霧茫茫，不然此處也是展望絕佳之地《12:15》 電塔叉路，左往九份頌德公園450公尺，右往台電電塔或大粗坑山。取左，寬大路徑設有木框碎石階梯，步道缺乏林蔭遮蔽《12:18》叉路，直行往琉榔古道，為經過電塔的保線路，右往九份頌德公園430公尺，取右下。稍後出現木棧、枕木步道一路往下《12:33》涼亭，叉路，直行與左下都可往九份頌德公園，續直行，石階步道往下，眺望九份地區《12:41》小粗坑古道入口，位於頌德公園邊，往猴硐2530公尺。頌德公園立有歌頌台陽礦物事務所創辦人顏雲年功德碑而得名。取右循車道往九份老街《12:44》輕便路、基山街叉路，取右緩上進入基山街《12:50》進入人潮擁擠的九份老街，遊客眾多，一如台北熱鬧的夜市。午餐，到處吃吃喝喝，心滿意足後至九份隔頂站，搭上基隆客運往瑞芳火車站回台北行程照片： ↑-《09:38》搭乘火車至猴硐火車站，出站後先參觀一下車站旁瑞三礦業的舊建築，牆上「產煤裕國」 四個大字映入眼簾。侯硐礦業全盛時期，全鎮礦工高達1600人，產量佔全台十分之一，創造出令人稱道的「黑金」傳奇，如今這破舊的廠房，殘垣斷壁，徒留礦區殘垣供後人憑弔 ↑-《10:11》「粗坑口」站，路口有弓橋社區大石，位於北37鄉道2K處，小粗坑古道登山口位於右側的小產道，入口設立解說牌。整裝後隨即出發，取右循水泥小產道往上，產道不長，建議開車者停入口即可 ↑-《10:16》小粗坑古道起點 (H130m)，水泥路面終止處，設立解說牌，標示清楚 ↑-《10:18》綠色鐵橋，往左過溪，下方小粗坑溪溪水聲淙淙 ↑- 稍後再遇鐵橋，回到溪右續前行 ↑- 石樸的山徑彎延而上，別水而去 ↑-《10:23》土地公廟叉路，直行往九份頌德公園1950公尺，右往土地公廟70公尺，先取右參觀一下再回 ↑-《10:25》福德宮，石砌的小土地公廟，昭和8年(1933)建造的土地廟完好如初，屋頂上雕有雙龍搶珠，廟門一副對聯寫著：「福聚小坑欣位正，德孚厚利印靈神」。曾是採礦戶的信仰中心，隱約透露此地輝煌的採金歲月 ↑-《10:28》退回叉路口續前行，漸入森林，石苔青樸，前方有一座水泥平台，是以前的掏金廠房水車間 ↑-《10:29》通過木橋越溪而過，小粗坑溪又在此與古道交會，溪水清澈且冰涼，休息片刻，感受這沁涼溪水 ↑-《10:32》續行，古道暫別小粗坑溪，古樸石階呈轉折弧形狀，呈之字型往上走，進入小粗坑古道的精華段 ↑- 堆疊的駁坎、斷壁殘牆被青苔侵蝕，經過百年焠鍊仍舊屹立不搖 ↑- 山林中翠綠蒼鬱，循著樸拙帶著青痕的石階一路向上 ↑-《10:44》坡度稍緩，凸凹隆宕的泥石山徑，其間摻雜著舊古石階，續行向上 ↑-《10:46》電線桿十字路口 (H300m) ，左往粗坑口山眺望台100公尺、小粗坑分班遺址，右往小粗坑聚落中唯一仍有人住的民宅，直行往九份頌德公園1650公尺。已抵達小粗坑聚落，先取左登頂粗坑口山再回 ↑- 小粗坑聚落，處處可見斷垣殘壁錯落於草叢樹林間 ↑-《10:49》侯硐國小小粗坑分校，又稱小山國小。廢棄的小學，荒煙漫草散落其中，四周一片死寂 ↑- 樹上懸下一座盪鞦韆，腐朽孤寂垂懸，看盡繁華起落 ↑- 附近盡是殘屋廢垣、殘壁無數，小粗坑繁華己成空 ↑- 續行，水平繞往粗坑口山，循階梯往右上 ↑-《10:53》第二座福德宮，古老石砌小土地公廟，屋頂長滿苔蘚。沿廟旁小徑續行往粗坑口山 ↑-《10:56》粗坑口山，海拔305公尺，設有觀景眺望平台，「台陽63號基石」位於觀景台前，台陽礦業為礦業鉅子顏雲年所開，可見其事業版圖連山區測量也有觸及 ↑- 觀景台可從間隙遙望遠方，展望極佳，眺望瑞芳地區，對面三爪坑山迎目相望，俯瞰基隆河迂迴山澗，右下員山子分洪處清晰可見 ↑-《11:08》原路退回，回到電線桿十字路口，續上行 ↑-《11:11》叉路，位於石階右側石厝旁，右往銀絲瀑布、山腰古道往大粗坑聚落，續沿古樸石階直行，突然下起大雨，撐傘續行 ↑-《11:21》山神廟 (H398m)，西元1949年設置，是聚落礦工的重要信仰，也是登山客在此休息敬拜的中繼站。在此休息泡茶，兼躲雨 ↑- 採金人相信山裡的一切都是山神所賜給的，開採前須先擲杯同意，廟身的兩側刻著「山貯黃金歸大德，神留至寶濟群黎」下了最佳的歷史注解 ↑-《12:00》十字路口，位於粗坑口山支稜附近，右上山路循稜往小粗坑山、大粗坑山，左下山路循稜往粗坑口山，直行仍是寬大的古道緩上，直行 ↑-《12:07》小粗坑古道越嶺處，叉路，右往小粗坑峰頂110公尺，直下往九份頌德公園480公尺，取右登頂再回，登頂路徑為芒草山路，路窄狹小，有些濕滑，褲管全濕 ↑-《12:10》小粗坑山，海拔485公尺，台陽62號基石。續行的山路可往大粗坑山約40分。山頂有絕佳的視野展望，可惜今日霧茫茫 ↑-《12:14》回到古道越嶺點，續循寬大古道緩下，一片霧茫茫，不然此處也是展望絕佳之地 ↑- 寬大路徑設有木框碎石階梯，步道缺乏林蔭遮蔽 ↑-《12:18》叉路，直行往琉榔古道，為經過電塔的保線路，右往九份頌德公園430公尺，取右下。稍後出現木棧、枕木步道一路往下 ↑-《12:33》涼亭，叉路，直行與左下都可往九份頌德公園，續直行，石階步道往下，眺望九份地區 ↑- ↑-《12:41》小粗坑古道入口，位於頌德公園邊，往猴硐2530公尺。頌德公園立有歌頌台陽礦物事務所創辦人顏雲年功德碑而得名。取右循車道往九份老街 ↑-《12:44》輕便路、基山街叉路，取右緩上進入基山街 ↑-《12:50》進入人潮擁擠的九份老街，遊客眾多，一如台北熱鬧的夜市。午餐，到處吃吃喝喝，心滿意足後至九份隔頂站，搭上基隆客運往瑞芳火車站回台北參考資料：Tony的自然人文旅記、偶爾獨步山林間 網站

.